التعاقد على الأداء في الصينية

• 业绩承包

• "على" في الصينية    上升; 上涨; 举起; 出现; 到 … 之上; 升起; 抬起; 提升; 提起; 提高; 耸立
• "الأداء" في الصينية    性能
• "المؤتمر الدولي المعني بالتعاقد على الأداء" في الصينية    国家业绩承包会议
• "عقد الأداء" في الصينية    业绩合同
• "القدرة على أداء المهمة" في الصينية    运转正常的  适于作战的
• "أداة التعرف على النص" في الصينية    文本训练程序
• "أداة التعرف على خط اليد" في الصينية    手写识别器
• "لغة أداة التعرف على خط اليد" في الصينية    识别器语言
• "رقابة على الأداء" في الصينية    业绩审计
• "نهج قائم على الأداء" في الصينية    着眼于功效的方针
• "التوحد عالي الأداء" في الصينية    高功能自闭症
• "البرنامج الشامل لتعزيز التقدم العلمي والتكنولوجي للبلدان الأعضاء في مجلس التعاضد الاقتصادي حتى سنة 2000" في الصينية    至2000年促进经济互助委员会成员国科技进步综合方案
• "معامل الأداء" في الصينية    性能系数
• "معايير الأداء" في الصينية    性能标准  鉴定标准
• "أداة قائمة على الأدلة" في الصينية    循证工具
• "الدليل العملي للإجراءات التعاقدية المتعلقة بالأعمال الخارجية للجماعة الأوروبية" في الصينية    欧洲共同体对外援助合同程序实用指南
• "معايير الأداء المتعلقة بالمعدات الرئيسية" في الصينية    主要装备标准  主要装备的性能标准
• "قدر على أساس الحد الأدنى" في الصينية    低估  使减到最小  减少到最低限度  最小化
• "معايير الأداء المتعلقة بالدعم اللوجستي الذاتي" في الصينية    自我维持性能标准  自我维持标准
• "التزام تعاقدي" في الصينية    合同承诺
• "الندوة الدولية المعنية بقدرة التربة على الانتعاش واستخدام الأرض المستدام" في الصينية    国际土壤恢复力和土地可持续使用专题讨论会
• "القواعد الموحدة المتعلقة بشروط العقد الخاصة بالمبلغ المتفق عليه الذى يستحق في حالة الاخفاق في الأداء" في الصينية    关于不履行合同应付约定违约金的合同条款的统一规则
• "الاقتصادات الآسيوية العالية الأداء" في الصينية    高增长亚洲经济体
• "التصنيف الدولي بشأن الأداء والإعاقة والصحة" في الصينية    国际功能、残疾和健康分类
• "الإعلان الصادر عن البلدان الأعضاء في مجلس التعاضد الاقتصادي المعنون صون السلم والتعاون الاقتصادي الدولي" في الصينية    经济互助委员会成员国宣言，题为维持和平与国际经济合作

• ويعد التعاقد على الأداء مثالاً على سياسة قد يثبت نجاحها إذا ما نفذت باستخدام قياسات جيدة بقياس وأداء جيدين لتحقيق النتائج.
  订立业绩合同是一个政策实例，如果执行时有良好的成果和业绩计量，该政策可以取得成功。
• زاي-2 تحديث المباني البلدية والمباني العامة وإضاءة الشوارع ونظم ضخ المياه للمناطق الحضرية بدمج معايير الكفاءة في ممارسات الشراء، بما فيها التعاقد على الأداء لتوفير الطاقة
  G2. 将效率标准纳入采购惯例，包括按节能成绩签订合同，以改造市政府建筑和公共建筑，路灯以及市区水泵供水系统